Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117541
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-५ नवनीतसार

Translated Chapter :

અધ્યયન-૫ નવનીતસાર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 841 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जत्थित्थी कर फरिसं, अंतरियं कारणे वि उप्पन्ने। अरहा वि करेज्ज सयं, तं गच्छं मूल गुण मुक्कं॥
Sutra Meaning : જે ગચ્છમાં કારણે, વસ્ત્રના આંતરા સહિત હાથથી સ્ત્રીના હાથનો સ્પર્શ કરવામાં પણ અરહંત પોતે પણ તે ઉર સ્પર્શ કરે તો તે ગચ્છ મૂલગુણ રહિત સમજવો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jatthitthi kara pharisam, amtariyam karane vi uppanne. Araha vi karejja sayam, tam gachchham mula guna mukkam.
Sutra Meaning Transliteration : Je gachchhamam karane, vastrana amtara sahita hathathi strina hathano sparsha karavamam pana arahamta pote pana te ura sparsha kare to te gachchha mulaguna rahita samajavo.