Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114590
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

પારાશ્ચિત પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 90 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अप्पडिविरओ-सन्नो न भाव-लिंगारिहोऽनवट्ठप्पो । जो जत्थ जेण दूसइ पडिसिद्धो तत्थ सो खेत्ते ॥
Sutra Meaning : સ્વપક્ષ અને પરપક્ષના ઘાતમાં ઉદ્યત એવા, દ્રવ્યલિંગીને અથવા ભાવલિંગીને અને ઓસન્ન આદિ ભાવલિંગ રહિતને અનવસ્થાપ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત. જે – જે ક્ષેત્રથી દોષમાં પડે તેને તેતે ક્ષેત્રમાં અનવસ્થાપ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત આપવું જોઈએ.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] appadivirao-sanno na bhava-limgarihonavatthappo. Jo jattha jena dusai padisiddho tattha so khette.
Sutra Meaning Transliteration : Svapaksha ane parapakshana ghatamam udyata eva, Dravyalimgine athava bhavalimgine ane Osanna adi bhavalimga rahitane anavasthapya prayashchitta. Je – je kshetrathi doshamam pade tene tete kshetramam anavasthapya prayashchitta apavum joie.