Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114588
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पाराश्चित प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

પારાશ્ચિત પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 88 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अहिसेसो सव्वेसु वि बहुसो पारंचियविराहेसु । अनवट्ठप्पावत्तिसु पसज्जमाणो अनेगासु ॥
Sutra Meaning : સર્વે અપરાધો માટે જ્યાં જ્યાં ઘણુ કરીને પારંચિત નામક પ્રાયશ્ચિત્ત આવતું હોય ત્યાં – ત્યાં, ઉપાધ્યાયને અનવસ્થાપ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત આપવું. જ્યાં ઘણું કરીને અનવસ્થાપ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત આવતું હોય ત્યાં પણ અનવસ્થાપ્ય પ્રાયશ્ચિત્ત આપવું
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ahiseso savvesu vi bahuso paramchiyavirahesu. Anavatthappavattisu pasajjamano anegasu.
Sutra Meaning Transliteration : Sarve aparadho mate jyam jyam ghanu karine paramchita namaka prayashchitta avatum hoya tyam – tyam, Upadhyayane anavasthapya prayashchitta apavum. Jyam ghanum karine anavasthapya prayashchitta avatum hoya Tyam pana anavasthapya prayashchitta apavum