Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011036
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

3. समन्वय अधिकार - (समन्वय योग)

 Translated Chapter :

3. समन्वय अधिकार - (समन्वय योग)
Section : 2. निश्चय-व्यवहार चारित्र समन्वय Translated Section : 2. निश्चय-व्यवहार चारित्र समन्वय
Sutra Number : 35 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : नयचक्र बृहद । ३४७; तुलना: =देखो गाथा ३४।
 
Mool Sutra : जह वि णिरुद्धं असुहं सुहेण, सुहमवि तहेव सुद्धेण। तम्हा एण कमेण य, जोई झाएउ णिय आदं ।।
Sutra Meaning : प्रारंभ में जिस प्रकार व्यवहारभूत शुभ प्रवृत्तियों के द्वारा अशुभ संस्कारों का निरोध हो जाता है, उसी प्रकार चित्त-शुद्धि हो जाने पर शुद्धोपयोग रूप समता के द्वारा उन शुभ संस्कारों का भी निरोध हो जाता है। इस क्रम से योगी धीरे-धीरे आरोहण करता हुआ निजात्मा को ध्यान में सफल हो जाता है।
Mool Sutra Transliteration : Jaha vi niruddham asuham suhena, suhamavi taheva suddhena. Tamha ena kamena ya, joi jhaeu niya adam\..
Sutra Meaning Transliteration : Prarambha mem jisa prakara vyavaharabhuta shubha pravrittiyom ke dvara ashubha samskarom ka nirodha ho jata hai, usi prakara chitta-shuddhi ho jane para shuddhopayoga rupa samata ke dvara una shubha samskarom ka bhi nirodha ho jata hai. Isa krama se yogi dhire-dhire arohana karata hua nijatma ko dhyana mem saphala ho jata hai.