Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007935
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क

Translated Chapter :

वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क

Section : Translated Section :
Sutra Number : 335 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] संठाणं च पमाणं, वहंति सीहगई इड्ढिमंता य । तारंतरग्गमहिसी, तुडिय पहु ठिई य अप्पबहू ॥
Sutra Meaning : ज्योतिष्क विमानों के संस्थान, ज्योतिष्क देवों की संख्या, चन्द्र आदि देवों के विमानों को करनेवाले देव, देवगति, देवऋद्धि, ताराओं के पारस्परिक अन्तर, चन्द्र आदि की अग्रमहिषियों, आभ्यन्तर परिषत्‌ एवं देवियों के साथ भोग – सामर्थ्य, ज्योतिष्क देवों के आयुष्य तथा सोलहवाँ द्वार – ज्योतिष्क देवों के अल्पबहुत्व का वर्णन है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samthanam cha pamanam, vahamti sihagai iddhimamta ya. Taramtaraggamahisi, tudiya pahu thii ya appabahu.
Sutra Meaning Transliteration : Jyotishka vimanom ke samsthana, jyotishka devom ki samkhya, chandra adi devom ke vimanom ko karanevale deva, devagati, devariddhi, taraom ke parasparika antara, chandra adi ki agramahishiyom, abhyantara parishat evam deviyom ke satha bhoga – samarthya, jyotishka devom ke ayushya tatha solahavam dvara – jyotishka devom ke alpabahutva ka varnana hai.