Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007691
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Translated Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Section : Translated Section :
Sutra Number : 91 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] वसुहर! गुणहर! जयहर! हिरिसिरिधीकित्तिधारकनरिंद! लक्खणसहस्सधारक! रायमिणं णे चिरं धारे ॥
Sutra Meaning : षट्‌खण्डवर्ती वैभव के स्वामिन्‌ ! गुणभूषित ! जयशील ! लज्जा, लक्ष्मी, धृति, कीर्ति के धारक ! राजोचित सहस्रों लक्षणों से सम्पन्न ! नरेन्द्र ! हमारे इस राज्य का चिरकाल पर्यन्त आप पालन करें।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vasuhara! Gunahara! Jayahara! Hirisiridhikittidharakanarimda! Lakkhanasahassadharaka! Rayaminam ne chiram dhare.
Sutra Meaning Transliteration : Shatkhandavarti vaibhava ke svamin ! Gunabhushita ! Jayashila ! Lajja, lakshmi, dhriti, kirti ke dharaka ! Rajochita sahasrom lakshanom se sampanna ! Narendra ! Hamare isa rajya ka chirakala paryanta apa palana karem.