Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007689
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Translated Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Section : Translated Section :
Sutra Number : 89 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नवि से खुहा न तण्हा, नेव भयं नेव विज्जए दुक्खं । भरहाहिवस्स रन्नो, खंधावारस्सवि तहेव ॥
Sutra Meaning : उस अवधि में राजा भरत को तथा उस की सेना को न भूख ने पीड़ित किया, न उन्होंने दैन्य का अनुभव किया और न वे भयभीत और दुःखित ही हुए।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] navi se khuha na tanha, neva bhayam neva vijjae dukkham. Bharahahivassa ranno, khamdhavarassavi taheva.
Sutra Meaning Transliteration : Usa avadhi mem raja bharata ko tatha usa ki sena ko na bhukha ne pirita kiya, na unhomne dainya ka anubhava kiya aura na ve bhayabhita aura duhkhita hi hue.