Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007694
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Translated Chapter :

वक्षस्कार ३ भरतचक्री

Section : Translated Section :
Sutra Number : 94 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सागरगिरिपेरंतं, उत्तरपाईणमभिजियं तुमए । ता अम्हे देवानुप्पियस्स विसए परिवसामो ॥
Sutra Meaning : आपने दक्षिण, पूर्व तथा पश्चिम दिशा में समुद्रपर्यन्त और उत्तर दिशा में क्षुल्ल हिमवान्‌ गिरि पर्यन्त समग्र भरतक्षेत्र को जीत लिया है। हम आपके प्रजाजन हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sagaragiriperamtam, uttarapainamabhijiyam tumae. Ta amhe devanuppiyassa visae parivasamo.
Sutra Meaning Transliteration : Apane dakshina, purva tatha pashchima disha mem samudraparyanta aura uttara disha mem kshulla himavan giri paryanta samagra bharatakshetra ko jita liya hai. Hama apake prajajana haim.