Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003347
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 247 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] कइविहे णं भंते! ओही पन्नत्ते? गोयमा! दुविहे पन्नत्ते– भवपच्चइए य खओवसमिए य। एवं सव्वं ओहिपदं भाणियव्वं।
Sutra Meaning : भगवन्‌ ! अवधिज्ञान कितने प्रकार का कहा गया है ? गौतम ! अवधिज्ञान दो प्रकार का कहा गया है – भवप्रत्यय अवधिज्ञान और क्षायोपशमिक अवधिज्ञान। इस प्रकार प्रज्ञापनासूत्र का सम्पूर्ण अवधिज्ञान पद कह लेना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] kaivihe nam bhamte! Ohi pannatte? Goyama! Duvihe pannatte– bhavapachchaie ya khaovasamie ya. Evam savvam ohipadam bhaniyavvam.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Avadhijnyana kitane prakara ka kaha gaya hai\? Gautama ! Avadhijnyana do prakara ka kaha gaya hai – bhavapratyaya avadhijnyana aura kshayopashamika avadhijnyana. Isa prakara prajnyapanasutra ka sampurna avadhijnyana pada kaha lena chahie.