Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003344
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 244 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एक्कारसुत्तरं हेट्ठिमेसु सत्तुत्तरं च मज्झिमए । सयमेगं उवरिमए, पंचेव अनुत्तरविमाना ॥
Sutra Meaning : अधस्तन – नीचे के तीनों ही ग्रैवेयकों में एक सौ ग्यारह विमान हैं। मध्यम तीनों ही ग्रैवेयकों में एक सौ सात विमान हैं। उपरिम तीनों ही ग्रैवेयकों में एक सौ विमान हैं। अनुत्तर विमान पाँच ही हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ekkarasuttaram hetthimesu sattuttaram cha majjhimae. Sayamegam uvarimae, pamcheva anuttaravimana.
Sutra Meaning Transliteration : Adhastana – niche ke tinom hi graiveyakom mem eka sau gyaraha vimana haim. Madhyama tinom hi graiveyakom mem eka sau sata vimana haim. Uparima tinom hi graiveyakom mem eka sau vimana haim. Anuttara vimana pamcha hi haim.