Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003348
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : समवयांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Translated Chapter :

समवाय प्रकीर्णक

Section : Translated Section :
Sutra Number : 248 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सीता य दव्व सारीर, साय तह वेयणा भवे दुक्खा । अब्भुवगमुवक्कमिया, णिदाए चेव अनिदाए ॥
Sutra Meaning : वेदना के विषय में शीत, द्रव्य, शरीर, साता, दुःखा, आभ्युपगमिकी, औपक्रमिकी, निदा और अनिदा इतने द्वार ज्ञातव्य हैं।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] sita ya davva sarira, saya taha veyana bhave dukkha. Abbhuvagamuvakkamiya, nidae cheva anidae.
Sutra Meaning Transliteration : Vedana ke vishaya mem shita, dravya, sharira, sata, duhkha, abhyupagamiki, aupakramiki, nida aura anida itane dvara jnyatavya haim.