Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1114562
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : જીતકલ્પ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

તપ પ્રાયશ્ચિત્તં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 62 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] इय सव्वावत्तीओ तवसो नाउं जह-कम्मं समए । जीएण देज्ज निव्वीइगाइ-दानं जहाभिहियं ॥
Sutra Meaning : આ સર્વ પ્રકારે સર્વ તપના સ્થાને યથાક્રમે સિદ્ધાંતમાં જે – જે તપ કહ્યા છે, ત્યાં – ત્યાં જીત વ્યવહાર મુજબ નીવિથી અઠ્ઠમ સુધીનો તપ કહેવો.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] iya savvavattio tavaso naum jaha-kammam samae. Jiena dejja nivviigai-danam jahabhihiyam.
Sutra Meaning Transliteration : A sarva prakare sarva tapana sthane yathakrame siddhamtamam je – je tapa kahya chhe, tyam – tyam Jita vyavahara mujaba nivithi aththama sudhino tapa kahevo.