Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1114534 | ||
Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | જીતકલ્પ સૂત્ર |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
तप प्रायश्चित्तं |
Translated Chapter : |
તપ પ્રાયશ્ચિત્તં |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 34 | Category : | Chheda-05A |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] लेवाडय-परिवासे अभत्तट्ठो सुक्क-सन्निहीए य । इयराए छट्ठ-मत्तं अट्ठमगं सेस-निसिमत्ते ॥ | ||
Sutra Meaning : | વસ્ત્ર, પાત્ર, પાત્ર બંધાદિ ખરડેલા રહે. તેલ, ઘી, આદિના લેપવાળા રહે તો એક ઉપવાસ. સૂંઠ, હરડે, ઔષધાદિની સંનિધિથી એક ઉપવાસ. ગોળ, ઘી, તેલ આદિની સંનિધિએ છંદ્ર બાકીની સંનિધિએ ત્રણ ઉપવાસ તપ પ્રાયશ્ચિત્ત. | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] levadaya-parivase abhattattho sukka-sannihie ya. Iyarae chhattha-mattam atthamagam sesa-nisimatte. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vastra, patra, patra bamdhadi kharadela rahe. Tela, ghi, adina lepavala rahe to eka upavasa. Sumtha, harade, aushadhadini samnidhithi eka upavasa. Gola, ghi, tela adini samnidhie chhamdra Bakini samnidhie trana upavasa tapa prayashchitta. |