Sutra Navigation: Jitakalpa ( જીતકલ્પ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1114529 | ||
| Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | જીતકલ્પ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
तप प्रायश्चित्तं |
Translated Chapter : |
તપ પ્રાયશ્ચિત્તં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 29 | Category : | Chheda-05A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एवं चिय पत्तेयं उवबूहाईणमकरणे जइणं । आयामंतं निव्वीइगाइ पासत्थ-सड्ढेसु ॥ | ||
| Sutra Meaning : | એ પ્રમાણે ઉપબૃંહણા પ્રત્યેક સાધુને સંયમની વૃદ્ધિપુષ્ટિ આદિ ન કરનારાને પુરિમડ્ઢ આદિ ઉપવાસ પર્યન્ત પ્રાયશ્ચિત્ત તપ આવે. તેમજ પરિવારની સહાય નિમિત્તે, પાસત્થા, કુશીલ આદિનું મમત્વ કરનારને શ્રાવક આદિની પરિપાલના કરનાર કે સ્નેહ રાખનારને નિવિ, પુરિમડ્ઢ આદિ પ્રાયશ્ચિત્ત તપ આવે. અહીં આ સાધર્મિકને સંયમી કરવો કે કુલસંઘગણ આદિની ચિંતા કે તૃપ્તિ કરે એવી બુદ્ધિએ સર્વ રીતે નિર્દોષપણે મમત્વ આદિ આલંબન હોવું જોઈએ. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૯, ૩૦ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] evam chiya patteyam uvabuhainamakarane jainam. Ayamamtam nivviigai pasattha-saddhesu. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | E pramane upabrimhana pratyeka sadhune samyamani vriddhipushti adi na karanarane purimaddha adi upavasa paryanta prayashchitta tapa ave. Temaja parivarani sahaya nimitte, Pasattha, kushila adinum mamatva karanarane Shravaka adini paripalana karanara ke sneha rakhanarane nivi, purimaddha adi prayashchitta tapa ave. Ahim a sadharmikane samyami karavo ke kulasamghagana adini chimta ke tripti kare evi buddhie sarva rite nirdoshapane mamatva adi alambana hovum joie. Sutra samdarbha– 29, 30 | ||