Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1107609 | ||
| Scripture Name( English ): | Jambudwippragnapati | Translated Scripture Name : | જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
वक्षस्कार १ भरतक्षेत्र |
Translated Chapter : |
વક્ષસ્કાર ૧ ભરતક્ષેત્ર |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 9 | Category : | Upang-07 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] जंबुद्दीवस्स णं भंते! दीवस्स दारस्स य दारस्स य केवइए अबाहाए अंतरे पन्नत्ते? गोयमा! अउणासीइं जोयणसहस्साइं बावन्नं च जोयणाइं देसूणं च अद्धजोयणं दारस्स य दारस्स य अबाहाए अंतरे पन्नत्ते। | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૯. ભગવન્ ! જંબૂદ્વીપ દ્વીપના એક દ્વારથી બીજા દ્વારનું અબાધા અંતર કેટલું કહ્યું છે ? ગૌતમ !૭૯,૦૫૨ યોજન અને કંઈક ન્યૂન અર્ધ યોજન એક દ્વારથી બીજા દ્વારનું અબાધા અંતર કહેલ છે. સૂત્ર– ૧૦. જંબૂદ્વીપનું દ્વારાંતર કંઈક ન્યૂન ૭૯,૦૫૨ યોજનનું છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૯, ૧૦ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] jambuddivassa nam bhamte! Divassa darassa ya darassa ya kevaie abahae amtare pannatte? Goyama! Aunasiim joyanasahassaim bavannam cha joyanaim desunam cha addhajoyanam darassa ya darassa ya abahae amtare pannatte. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 9. Bhagavan ! Jambudvipa dvipana eka dvarathi bija dvaranum abadha amtara ketalum kahyum chhe\? Gautama !79,052 yojana ane kamika nyuna ardha yojana eka dvarathi bija dvaranum abadha amtara kahela chhe. Sutra– 10. Jambudvipanum dvaramtara kamika nyuna 79,052 yojananum chhe. Sutra samdarbha– 9, 10 | ||