Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1106123 | ||
| Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
ચતુર્વિધ જીવ પ્રતિપત્તિ |
| Section : | ज्योतिष्क उद्देशक | Translated Section : | જ્યોતિષ્ક ઉદ્દેશક |
| Sutra Number : | 323 | Category : | Upang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] एतेसि णं भंते! चंदिमसूरियगहनक्खत्ततारारूवाणं कयरे कयरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा? गोयमा! चंदिमसूरिया एते णं दोन्निवि तुल्ला सव्वत्थोवा, नक्खत्ता संखेज्जगुणा, गहा संखेज्जगुणा, ताराओ संखेज्जगुणाओ। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! આ ચંદ્ર, સૂર્ય, ગ્રહ, નક્ષત્ર, તારામાં કોણ કોનાથી અલ્પ, બહુ, તુલ્ય કે વિશેષાધિક છે ? ગૌતમ! ચંદ્ર અને સૂર્ય આ બંને તુલ્ય છે, તેનાથી સંખ્યાતગણા નક્ષત્રો, તેનાથી સંખ્યાતગણા ગ્રહો, તેનાથી સંખ્યાતગણા તારા છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] etesi nam bhamte! Chamdimasuriyagahanakkhattatararuvanam kayare kayarehimto appa va bahuya va tulla va visesahiya va? Goyama! Chamdimasuriya ete nam donnivi tulla savvatthova, nakkhatta samkhejjaguna, gaha samkhejjaguna, tarao samkhejjagunao. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! A chamdra, surya, graha, nakshatra, taramam kona konathi alpa, bahu, tulya ke visheshadhika chhe\? Gautama! Chamdra ane surya a bamne tulya chhe, tenathi samkhyatagana nakshatro, tenathi samkhyatagana graho, tenathi samkhyatagana tara chhe. | ||