Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1105988
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुर्विध जीव प्रतिपत्ति

Translated Chapter :

ચતુર્વિધ જીવ પ્રતિપત્તિ

Section : जंबुद्वीप वर्णन Translated Section : જંબુદ્વીપ વર્ણન
Sutra Number : 188 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] कहि णं भंते! नीलवंतस्स नागकुमारिंदस्स नागकुमाररन्नो नीलवंता नाम रायहाणी पन्नत्ता? गोयमा! नीलवंतद्दहस्सुत्तरेणं अन्नंमि जंबुद्दीवे दीवे बारस जोयणसहस्साइं जहा विजयस्स।
Sutra Meaning : ભગવન્‌ ! નીલવંતકુમારની નીલવંત રાજધાની ક્યાં છે? ગૌતમ! નીલવંત પર્વતની ઉત્તરમાં તીર્છા અસંખ્યાત દ્વીપ – સમુદ્ર ગયા પછી અન્ય જંબૂદ્વીપમાં છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] kahi nam bhamte! Nilavamtassa nagakumarimdassa nagakumararanno nilavamta nama rayahani pannatta? Goyama! Nilavamtaddahassuttarenam annammi jambuddive dive barasa joyanasahassaim jaha vijayassa.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Nilavamtakumarani nilavamta rajadhani kyam chhe? Gautama! Nilavamta parvatani uttaramam tirchha asamkhyata dvipa – samudra gaya pachhi anya jambudvipamam chhe.