Sutra Navigation: Mahanishith ( महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1017090
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : महानिशीय श्रुतस्कंध सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 390 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] (१) भयवं केस णं पुरिसे स णं पुच्छा जाव णं धन्नं वयासि (२) गोयमा छव्विहे पुरिसे नेए। तं जहा–अह-माहमे, अहमे, विमज्झिमे, उत्तमे, उत्तमुत्तमे, सव्वुत्तमुत्तमे।
Sutra Meaning : हे भगवंत ! कितनी तरह के पुरुष हैं जिससे आप इस प्रकार कहते हो ? हे गौतम ! पुरुष छ तरह के बताए हैं वो इस प्रकार – १. अधमाधम, २. अधम, ३. विमध्यम, ४. उत्तम, ५. उत्तमोत्तम, ६. सर्वोत्तम।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] (1) bhayavam kesa nam purise sa nam puchchha java nam dhannam vayasi (2) goyama chhavvihe purise nee. Tam jaha–aha-mahame, ahame, vimajjhime, uttame, uttamuttame, Savvuttamuttame.
Sutra Meaning Transliteration : He bhagavamta ! Kitani taraha ke purusha haim jisase apa isa prakara kahate ho\? He gautama ! Purusha chha taraha ke batae haim vo isa prakara – 1. Adhamadhama, 2. Adhama, 3. Vimadhyama, 4. Uttama, 5. Uttamottama, 6. Sarvottama.