Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1014574 | ||
| Scripture Name( English ): | Jitakalpa | Translated Scripture Name : | जीतकल्प सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रति सेवना |
Translated Chapter : |
प्रति सेवना |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 74 | Category : | Chheda-05A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] आउट्टियाइ दप्प-प्पमाय-कप्पेहि वा निसेवेज्जा । दव्वं खेत्तं कालं मायं वा सेवओ पुरिसो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | हिंसा, दौड़ना, कूदना आदि क्रिया, प्रमाद या कल्प का सेवन करनेवाले या द्रव्य, क्षेत्र, काल भाव अनुसार प्रतिसेवन – करनेवाले पुरुष (ईस प्रकार पड़िसेवण यानि निषिद्ध चीज को सेवन करनेवाले कहा।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] auttiyai dappa-ppamaya-kappehi va nisevejja. Davvam khettam kalam mayam va sevao puriso. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Himsa, daurana, kudana adi kriya, pramada ya kalpa ka sevana karanevale ya dravya, kshetra, kala bhava anusara pratisevana – karanevale purusha (isa prakara parisevana yani nishiddha chija ko sevana karanevale kaha.) | ||