Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014556
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 56 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ठवणमणापुच्छाए निव्विसओ विरिय-गूहणाए य । जीएणेक्कासणयं सेसय-मायासु खमणं तु ॥
Sutra Meaning : आचार्य की आज्ञा बिना स्थापना कुल में भोजन के लिए प्रवेशे तो एकासणा, पराक्रम गोपे तो एकासणा, उस अनुसार जीत व्यवहार है। सूत्र व्यवहार अनुसार माया रहित हो तो एकासणा माया सहित हो तो उपवास।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] thavanamanapuchchhae nivvisao viriya-guhanae ya. Jienekkasanayam sesaya-mayasu khamanam tu.
Sutra Meaning Transliteration : Acharya ki ajnya bina sthapana kula mem bhojana ke lie praveshe to ekasana, parakrama gope to ekasana, usa anusara jita vyavahara hai. Sutra vyavahara anusara maya rahita ho to ekasana maya sahita ho to upavasa.