Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014557
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

तप प्रायश्चित्तं

 Translated Chapter :

तप प्रायश्चित्तं
Section : Translated Section :
Sutra Number : 57 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] दप्पेणं पंचिंदिय-वीरमणे संकिलिट्ठ-कम्मे य । दीहऽद्धानासेवी गिलाण-कप्पावसाणे य ॥
Sutra Meaning : दौड़ना – कूदना आदि में वर्तते पंचेन्द्रिय के वध की संभावना है। अंगादान – शुक्र निष्क्रमण आदि संक्लिष्ट कर्म में काफी अतिचार लगे, आधाकर्मादि सेवन रस से ग्लान आदि का लम्बा सहवास करे उन सब में पंचकल्या – णक प्रायश्चित्त तप आता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] dappenam pamchimdiya-viramane samkilittha-kamme ya. Dihaddhanasevi gilana-kappavasane ya.
Sutra Meaning Transliteration : Daurana – kudana adi mem vartate pamchendriya ke vadha ki sambhavana hai. Amgadana – shukra nishkramana adi samklishta karma mem kaphi atichara lage, adhakarmadi sevana rasa se glana adi ka lamba sahavasa kare una saba mem pamchakalya – naka prayashchitta tapa ata hai.