Sutra Navigation: Jitakalpa ( जीतकल्प सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1014519
Scripture Name( English ): Jitakalpa Translated Scripture Name : जीतकल्प सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

कायोत्सर्ग प्रायश्चित्तं

Translated Chapter :

कायोत्सर्ग प्रायश्चित्तं

Section : Translated Section :
Sutra Number : 19 Category : Chheda-05A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भत्ते पाने सयनासने य अरिहंत-समण-सेज्जासु । उच्चारे पासवणे पणवीसं होंति ऊसासा ॥
Sutra Meaning : भोजन, पान, शयन, आसन, चैत्य, श्रमण, वसति, मल – मूत्र, गमन में २५ श्वसोच्छ्‌वास (वर्तमान में जिसे लोगस्स यानि ईरियावही कहते हैं वो) काऊस्सग्ग प्रायश्चित्त आता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhatte pane sayanasane ya arihamta-samana-sejjasu. Uchchare pasavane panavisam homti usasa.
Sutra Meaning Transliteration : Bhojana, pana, shayana, asana, chaitya, shramana, vasati, mala – mutra, gamana mem 25 shvasochchhvasa (vartamana mem jise logassa yani iriyavahi kahate haim vo) kaussagga prayashchitta ata hai.