[सूत्र] भिक्खू य इच्छेज्जा अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए, नो से कप्पइ अनापुच्छित्ता आयरियं वा जाव गणावच्छेइयं वा अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए;
कप्पइ से आपुच्छित्ता आयरियं वा जाव गणावच्छेइयं वा अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसा-वेत्तए।
ते य से वियरेज्जा, एवं से कप्पइ अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए;
ते य से नो वियरेज्जा, एवं से नो कप्पइ अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए।
नो से कप्पइ तेसिं कारणं अदीवेत्ता अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए;
कप्पइ से तेसिं कारणं दीवेत्ता अन्नं आयरिय-उवज्झायं उद्दिसावेत्तए।
Sutra Meaning :
यदि कोई साधु, गणावच्छेदक, आचार्य या उपाध्याय दूसरे गण के आचार्य या उपाध्याय का गुरुभाव से स्वीकार करना चाहे तो जो पदस्थ हैं उन्हें अपने पद का त्याग करना और भिक्षु आदि सबको आचार्य यावत् गणावच्छेदक की आज्ञा लेनी चाहिए। यदि आज्ञा माँगे लेकिन आज्ञा न मिले तो अन्य आचार्य, उपाध्याय का गुरु भाव से स्वीकार न कल्पे। यदि आज्ञा दे तो कल्पे। स्वगण के आचार्य – उपाध्याय को कारण बताए बिना अन्य आचार्य – उपाध्याय का गुरुभाव से स्वीकार करना न कल्पे लेकिन कारण बताकर कल्पे।
सूत्र – १३१–१३३
Mool Sutra Transliteration :
[sutra] bhikkhu ya ichchhejja annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae, no se kappai anapuchchhitta ayariyam va java ganavachchheiyam va annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae;
Kappai se apuchchhitta ayariyam va java ganavachchheiyam va annam ayariya-uvajjhayam uddisa-vettae.
Te ya se viyarejja, evam se kappai annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae;
Te ya se no viyarejja, evam se no kappai annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae.
No se kappai tesim karanam adivetta annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae;
Kappai se tesim karanam divetta annam ayariya-uvajjhayam uddisavettae.
Sutra Meaning Transliteration :
Yadi koi sadhu, ganavachchhedaka, acharya ya upadhyaya dusare gana ke acharya ya upadhyaya ka gurubhava se svikara karana chahe to jo padastha haim unhem apane pada ka tyaga karana aura bhikshu adi sabako acharya yavat ganavachchhedaka ki ajnya leni chahie. Yadi ajnya mamge lekina ajnya na mile to anya acharya, upadhyaya ka guru bhava se svikara na kalpe. Yadi ajnya de to kalpe. Svagana ke acharya – upadhyaya ko karana batae bina anya acharya – upadhyaya ka gurubhava se svikara karana na kalpe lekina karana batakara kalpe.
Sutra – 131–133
