Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1007903 | ||
| Scripture Name( English ): | Jambudwippragnapati | Translated Scripture Name : | जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क |
Translated Chapter : |
वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 303 | Category : | Upang-07 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] एएसि णं भंते! अट्ठावीसाए नक्खत्ताणं कयरे नक्खत्ता, जे णं सया चंदस्स दाहिणेणं जोयं जोएंति? कयरे नक्खत्ता, जे णं सया चंदस्स उत्तरेणं जोयं जोएंति? कयरे नक्खत्ता, जे णं चंदस्स दाहिणेनवि उत्तरेनवि पमद्दंपि जोगं जोएंति? कयरे नक्खत्ता, जे णं चंदस्स दाहिणेनवि पमद्दंपि जोयं जोएंति? कयरे नक्खत्ता, जे णं सया चंदस्स पमद्दं जोयं जोएंति? गोयमा! एएसि णं अट्ठावीसाए नक्खत्ताणं, तत्थ णं, जेते नक्खत्ता जे णं सया चंदस्स दाहिणेणं जोयं जोएंति, ते णं छ, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | भगवन् ! इन अठ्ठाईस नक्षत्रों में कितने नक्षत्र ऐसे हैं, जो सदा चन्द्र के दक्षिण में – योग करते हैं – कितने नक्षत्र चन्द्रमा के उत्तर में, कितने दक्षिण में भी, उत्तर में भी, कितने चन्द्रमा के दक्षिण में भी नक्षण – विमानों को चीरकर भी और कितने नक्षत्र सदा नक्षत्र – विमानों को चीरकर चन्द्रमा से योग करते हैं ? गौतम ! जो नक्षत्र सदा चन्द्र के दक्षिण में अवस्थित होते हुए योग करते हैं, वे छह हैं – मृगशिर, आर्द्रा, पुष्य, अश्लेषा, हस्त तथा मूल। ये छहों नक्षत्र चन्द्रसम्बन्धी पन्द्रह मण्डलों के बाहर से ही योग करते हैं। सूत्र – ३०३, ३०४ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] eesi nam bhamte! Atthavisae nakkhattanam kayare nakkhatta, je nam saya chamdassa dahinenam joyam joemti? Kayare nakkhatta, je nam saya chamdassa uttarenam joyam joemti? Kayare nakkhatta, je nam chamdassa dahinenavi uttarenavi pamaddampi jogam joemti? Kayare nakkhatta, je nam chamdassa dahinenavi pamaddampi joyam joemti? Kayare nakkhatta, je nam saya chamdassa pamaddam joyam joemti? Goyama! Eesi nam atthavisae nakkhattanam, tattha nam, jete nakkhatta je nam saya chamdassa dahinenam joyam joemti, te nam chha, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Ina aththaisa nakshatrom mem kitane nakshatra aise haim, jo sada chandra ke dakshina mem – yoga karate haim – kitane nakshatra chandrama ke uttara mem, kitane dakshina mem bhi, uttara mem bhi, kitane chandrama ke dakshina mem bhi nakshana – vimanom ko chirakara bhi aura kitane nakshatra sada nakshatra – vimanom ko chirakara chandrama se yoga karate haim\? Gautama ! Jo nakshatra sada chandra ke dakshina mem avasthita hote hue yoga karate haim, ve chhaha haim – mrigashira, ardra, pushya, ashlesha, hasta tatha mula. Ye chhahom nakshatra chandrasambandhi pandraha mandalom ke bahara se hi yoga karate haim. Sutra – 303, 304 | ||