Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1007906
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : जंबुद्वीप प्रज्ञप्ति सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क

 Translated Chapter :

वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क
Section : Translated Section :
Sutra Number : 306 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एएसि णं भंते! अट्ठावीसाए नक्खत्ताणं अभिई नक्खत्ते किंदेवयाए पन्नत्ते? गोयमा! बम्हदेवयाए पन्नत्ते। सवणे नक्खत्ते विण्हुदेवयाए पन्नत्ते। धनिट्ठा नक्खत्ते वसुदेवयाए पन्नत्ते। एएणं कमेणं नेयव्वा अनुपरिवाडीए इमाओ देवयाओ –बम्हा विण्हू वसू वरुणे अए अभिवड्ढी पूसे आसे जमे अग्गी पयावई सोमे रुद्दे अदिती वहस्सई सप्पे पिऊ भगे अज्जम सविया तट्ठा वाऊ इंदग्गी मित्तो इंदे निरई आऊ विस्सा य, एवं नक्खत्ताणं एताए परिवाडीए नेयव्वा जाव उत्तरासाढा किंदेवया पन्नत्ता? गोयमा! विस्सदेवया पन्नत्ता।
Sutra Meaning : भगवन्‌ ! अभिजित आदि नक्षत्रों के कौन – कौन देवता हैं ? पहले नक्षत्र से अठ्ठावीसवें नक्षत्र तक के देवता यथाक्रम इस प्रकार हैं – ब्रह्मा, विष्णु, वसु, वरुण, अज, अभिवृद्धि, पूषा, अश्व, यम, अग्नि, प्रजापति, सोम, रुद्र, अदिति, बृहस्पति, सर्प्प, पितृ, भंग, अर्यमा, सविता, त्वष्टा, वायु, इन्द्राग्नी, मित्र, इन्द्र, नैर्ऋत, आप तथा विश्वदेव।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] eesi nam bhamte! Atthavisae nakkhattanam abhii nakkhatte kimdevayae pannatte? Goyama! Bamhadevayae pannatte. Savane nakkhatte vinhudevayae pannatte. Dhanittha nakkhatte vasudevayae pannatte. Eenam kamenam neyavva anuparivadie imao devayao –bamha vinhu vasu varune ae abhivaddhi puse ase jame aggi payavai some rudde aditi vahassai sappe piu bhage ajjama saviya tattha vau imdaggi mitto imde nirai au vissa ya, evam nakkhattanam etae parivadie neyavva java uttarasadha kimdevaya pannatta? Goyama! Vissadevaya pannatta.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavan ! Abhijita adi nakshatrom ke kauna – kauna devata haim\? Pahale nakshatra se aththavisavem nakshatra taka ke devata yathakrama isa prakara haim – brahma, vishnu, vasu, varuna, aja, abhivriddhi, pusha, ashva, yama, agni, prajapati, soma, rudra, aditi, brihaspati, sarppa, pitri, bhamga, aryama, savita, tvashta, vayu, indragni, mitra, indra, nairrita, apa tatha vishvadeva.