Sutra Navigation: Vipakasutra ( विपाकश्रुतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1005543
Scripture Name( English ): Vipakasutra Translated Scripture Name : विपाकश्रुतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-२ सुखविपाक

अध्ययन-७ महाबलकुमार

 Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-२ सुखविपाक

अध्ययन-७ महाबलकुमार
Section : Translated Section :
Sutra Number : 43 Category : Ang-11
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] सत्तमस्स उक्खेवओ। महापुरं नयरं। रत्तासोगं उज्जाणं। रत्तपाओ जक्खो। बले राया। सुभद्दा देवी। महब्बले कुमारे। रत्तवईपामोक्खा पंचसया। तित्थयरागमणं जाव पुव्वभवो। मणिपुरं नयरं। नागदत्ते गाहावई। इंदपुत्ते अनगारे पडिलाभिए जाव सिद्धे।
Sutra Meaning : हे जम्बू ! महापुर नगर था। रक्ताशोक उद्यान था। रक्तपाद यक्ष का आयतन था। महाराज बल राजा था। सुभद्रा देवी रानी थी। महाबल राजकुमार था। उसका रक्तवती प्रभृति ५०० श्रेष्ठ राजकन्याओं के साथ विवाह किया गया। महावीर स्वामी पधारे। महाबल राजकुमार का भगवान से श्रावकधर्म अङ्गीकार करना, पूर्वभव पृच्छा – गौतम ! मणिपुर नगर था। वहाँ नागदेव गाथापति था। इन्द्रदत्त अनगार को निर्दोष आहार का दान देकर प्रतिलम्भित किया तथा उसके प्रभाव से मनुष्य आयुष्य का बन्ध करके यहाँ पर महाबल के रूप में उत्पन्न हुआ। तदनन्तर उसने श्रमणदीक्षा स्वीकार कर यावत्‌ सिद्धगति को प्राप्त किया। निक्षेप – पूर्ववत्‌ कर लेना चाहिए।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] sattamassa ukkhevao. Mahapuram nayaram. Rattasogam ujjanam. Rattapao jakkho. Bale raya. Subhadda devi. Mahabbale kumare. Rattavaipamokkha pamchasaya. Titthayaragamanam java puvvabhavo. Manipuram nayaram. Nagadatte gahavai. Imdaputte anagare padilabhie java siddhe.
Sutra Meaning Transliteration : He jambu ! Mahapura nagara tha. Raktashoka udyana tha. Raktapada yaksha ka ayatana tha. Maharaja bala raja tha. Subhadra devi rani thi. Mahabala rajakumara tha. Usaka raktavati prabhriti 500 shreshtha rajakanyaom ke satha vivaha kiya gaya. Mahavira svami padhare. Mahabala rajakumara ka bhagavana se shravakadharma angikara karana, purvabhava prichchha – gautama ! Manipura nagara tha. Vaham nagadeva gathapati tha. Indradatta anagara ko nirdosha ahara ka dana dekara pratilambhita kiya tatha usake prabhava se manushya ayushya ka bandha karake yaham para mahabala ke rupa mem utpanna hua. Tadanantara usane shramanadiksha svikara kara yavat siddhagati ko prapta kiya. Nikshepa – purvavat kara lena chahie.