Sutra Navigation: Gyatadharmakatha ( धर्मकथांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1004881
Scripture Name( English ): Gyatadharmakatha Translated Scripture Name : धर्मकथांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-१६ अवरकंका

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-१६ अवरकंका

Section : Translated Section :
Sutra Number : 181 Category : Ang-06
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तए णं सा दोवई देवी सीयाओ पच्चोरुहइ जाव पव्वइया। सुव्वयाए अज्जाए सिस्सिणियत्ताए दलयंति, एक्कारस अंगाइं अहिज्जइ, बहूणि वासाणि छट्ठट्ठम-दसम-दुवालसेहिं मासद्धमास-खमणेहिं अप्पाणं भावेमाणी विहरइ।
Sutra Meaning : द्रौपदी देवी भी शिबिका से ऊतरी, यावत्‌ दीक्षित हुई। वह सुव्रता आर्या को शिष्या के रूप में सौंप दी गई। उसने ग्यारह अंगों का अध्ययन किया। बहुत वर्षों तक वह षष्ठभक्त, अष्टभक्त, दशमभक्त और द्वादशभक्त आदि तप करती हुई विचरने लगी।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tae nam sa dovai devi siyao pachchoruhai java pavvaiya. Suvvayae ajjae sissiniyattae dalayamti, ekkarasa amgaim ahijjai, bahuni vasani chhatthatthama-dasama-duvalasehim masaddhamasa-khamanehim appanam bhavemani viharai.
Sutra Meaning Transliteration : Draupadi devi bhi shibika se utari, yavat dikshita hui. Vaha suvrata arya ko shishya ke rupa mem saumpa di gai. Usane gyaraha amgom ka adhyayana kiya. Bahuta varshom taka vaha shashthabhakta, ashtabhakta, dashamabhakta aura dvadashabhakta adi tapa karati hui vicharane lagi.