Sutra Navigation: Samavayang ( समवयांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1003173 | ||
| Scripture Name( English ): | Samavayang | Translated Scripture Name : | समवयांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
समवाय-३० |
Translated Chapter : |
समवाय-३० |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 73 | Category : | Ang-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जाणमाणो परिसओ, सच्चामोसाणि भासइ । अज्झीणज्झंज्झे पुरिसे, महामोहं पकुव्वइ ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ‘यह बात असत्य है’ ऐसा जानता हुआ भी जो सभा में सत्यामृषा (जिसमें सत्यांश कम है और असत्यांश अधिक है ऐसी) भाषा बोलता है और लोगों से सदा कलह करता रहता है, वह महामोहनीय कर्म का बन्ध करता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] janamano parisao, sachchamosani bhasai. Ajjhinajjhamjjhe purise, mahamoham pakuvvai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | ‘yaha bata asatya hai’ aisa janata hua bhi jo sabha mem satyamrisha (jisamem satyamsha kama hai aura asatyamsha adhika hai aisi) bhasha bolata hai aura logom se sada kalaha karata rahata hai, vaha mahamohaniya karma ka bandha karata hai. | ||