Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001388 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 388 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] हरियाणि भूयाणि विलंबगाणि आहार-देहाइं पुढो सियाइं । जे छिंदई आतसुहं पडुच्च ‘पागब्भि-पण्णो’ बहुणं तिवाती ॥ | ||
| Sutra Meaning : | हरित जीव आकार धारण करते हैं। वे आहार से उपचित एवं पृथक् – पृथक् हैं। जो आत्म – सुख के लिए इनका छेदन करता है, वह धृष्टप्रज्ञ अनेक जीवों का हिंसक है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] hariyani bhuyani vilambagani ahara-dehaim pudho siyaim. Je chhimdai atasuham paduchcha ‘pagabbhi-panno’ bahunam tivati. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Harita jiva akara dharana karate haim. Ve ahara se upachita evam prithak – prithak haim. Jo atma – sukha ke lie inaka chhedana karata hai, vaha dhrishtaprajnya aneka jivom ka himsaka hai. | ||