Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1001387
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : सूत्रकृतांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Translated Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-७ कुशील परिभाषित

Section : Translated Section :
Sutra Number : 387 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पुढवी वि जीवा आऊ वि जीवा पाणा य संपातिम संपयंति । संसेदया कट्ठसमस्सिता य एते दहे अगणि समारभंते ॥
Sutra Meaning : पृथ्वी भी जीव है और जल भी जीव है। सम्पतिम प्राणी गिरते हैं। संस्वेदज व काष्ठाश्रित भी जीव हैं, अतः अग्नि – समारम्भक इन जीवों का दहन करता है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pudhavi vi jiva au vi jiva pana ya sampatima sampayamti. Samsedaya katthasamassita ya ete dahe agani samarabhamte.
Sutra Meaning Transliteration : Prithvi bhi jiva hai aura jala bhi jiva hai. Sampatima prani girate haim. Samsvedaja va kashthashrita bhi jiva haim, atah agni – samarambhaka ina jivom ka dahana karata hai.