Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001389 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 389 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जाइं च वुड्ढिं च विणासयंते बीयाइ ‘अस्संजय आयदंडे’ । अहाहु से लोए अणज्जधम्मे बीयाइ से हिंसइ आयसाते ॥ | ||
| Sutra Meaning : | उत्पत्ति, बुद्धि और बीजों का विनाशक असंयत और आत्म – दंडी है। जो आत्म – सुख के लिए बीजों को नष्ट करता है, वह अनार्यधर्मी कहा गया है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jaim cha vuddhim cha vinasayamte biyai ‘assamjaya ayadamde’. Ahahu se loe anajjadhamme biyai se himsai ayasate. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Utpatti, buddhi aura bijom ka vinashaka asamyata aura atma – damdi hai. Jo atma – sukha ke lie bijom ko nashta karata hai, vaha anaryadharmi kaha gaya hai. | ||