Sutra Navigation: Sutrakrutang ( सूत्रकृतांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1001384 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | सूत्रकृतांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-७ कुशील परिभाषित |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 384 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अस्सिं च लोए अदुवा परत्था सयग्गसो वा तह अन्नहा वा । संसारमावण्ण ‘परं परं ते’ बंधंति वेयंति य दुण्णियाणि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | वे प्राणी इस लोक में या परलोक में, तद्रूप में या अन्य रूप में, संसार में आगे से आगे परिभ्रमण करते हुए दुष्कृत का बन्धन एवं वेदन करते हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] assim cha loe aduva parattha sayaggaso va taha annaha va. Samsaramavanna ‘param param te’ bamdhamti veyamti ya dunniyani. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Ve prani isa loka mem ya paraloka mem, tadrupa mem ya anya rupa mem, samsara mem age se age paribhramana karate hue dushkrita ka bandhana evam vedana karate haim. | ||