Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011335 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
Translated Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
| Section : | 7. निर्जरा तत्त्व (कर्म-संहार) | Translated Section : | 7. निर्जरा तत्त्व (कर्म-संहार) |
| Sutra Number : | 332 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावय. पण्णति। ८२; तुलना: भगवती आराधना । १८४७-१८४८ | ||
| Mool Sutra : | तवसा उ निज्जरा इह, निज्जरणं खवणनासमेगट्ठा। कम्माभावापायणमिह, निज्जरमो जिणा विंति ।। | ||
| Sutra Meaning : | तप के प्रभाव से कर्मों की निर्जरा होती है। निर्जरण, क्षपण, नाश, कर्मों के अभाव की प्राप्ति ये सब एकार्थवाची हैं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Tavasa u nijjara iha, nijjaranam khavananasamegattha. Kammabhavapayanamiha, nijjaramo jina vimti\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tapa ke prabhava se karmom ki nirjara hoti hai. Nirjarana, kshapana, nasha, karmom ke abhava ki prapti ye saba ekarthavachi haim. | ||