Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011133 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
Translated Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
| Section : | 7. वैराग्य-सूत्र (संन्यास-योग) | Translated Section : | 7. वैराग्य-सूत्र (संन्यास-योग) |
| Sutra Number : | 131 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | समाधि शतक । ६७ | ||
| Mool Sutra : | यस्य सस्पन्दमाभाति, निःस्पन्देन समं जगत्। अप्रज्ञमक्रियाऽभोगं, स शमं याति नेतरः ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिसको चलता-फिरता भी यह जगत् स्तब्ध के समान दीखता है, प्रज्ञा-रहित, क्रिया-रहित तथा सुखादि के अनुभव से रहित दीखता है, उसे वैराग्य हो जाता है, अन्य को नहीं। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yasya saspandamabhati, nihspandena samam jagat. Aprajnyamakriyabhogam, sa shamam yati netarah\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jisako chalata-phirata bhi yaha jagat stabdha ke samana dikhata hai, prajnya-rahita, kriya-rahita tatha sukhadi ke anubhava se rahita dikhata hai, use vairagya ho jata hai, anya ko nahim. | ||