Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011132 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
Translated Chapter : |
6. निश्चय-चारित्र अधिकार - (बुद्धि-योग) |
| Section : | 7. वैराग्य-सूत्र (संन्यास-योग) | Translated Section : | 7. वैराग्य-सूत्र (संन्यास-योग) |
| Sutra Number : | 130 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | द्रव्य संग्रह । ३५ की टीका में उद्धृत | ||
| Mool Sutra : | धम्मे य धम्मफलम्हि, दंसणे य हरिसो य हुंति संवेगो। संसारदेह भोगेसु, विरत्तभावो य वैराग्गं ।। | ||
| Sutra Meaning : | धर्म में, धर्म के फल में और सम्यग्दर्शन में जो हर्ष होता है, वह तो संवेग है, और संसार देह भोगों से विरक्त होना वैराग्य या निर्वेद है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Dhamme ya dhammaphalamhi, damsane ya hariso ya humti samvego. Samsaradeha bhogesu, virattabhavo ya vairaggam\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Dharma mem, dharma ke phala mem aura samyagdarshana mem jo harsha hota hai, vaha to samvega hai, aura samsara deha bhogom se virakta hona vairagya ya nirveda hai. | ||