Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1118072
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-७ प्रायश्चित् सूत्रं

चूलिका-१ एकांत निर्जरा

Translated Chapter :

અધ્યયન-૭ પ્રાયશ્ચિત્ સૂત્રં

ચૂલિકા-૧ એકાંત નિર્જરા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1372 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] विहग इवापडिबद्धो उज्जुत्तो नाणं-दंसण-चरित्ते। नीसंगो घोर-परीसहोवसग्गाइं पजिणंतो॥
Sutra Meaning : પક્ષી માફક કોઈ પદાર્થ કે સ્થાનની મમતાથી રહિત, જ્ઞાન – દર્શન – ચારિત્રમાં ઉદ્યમી, ધન – સ્વજનાદિ સંગરહિત, ઘોર પરીષહ – ઉપસર્ગાદિને પ્રકર્ષપણે જીતતો, ઉગ્ર અભિગ્રહ પ્રતિમાદિને સ્વીકારતો, રાગદ્વેષને દૂરથી છોડતો, દુર્ધ્યાનરહિત, વિકથા અરસિક હોય. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૩૭૨, ૧૩૭૩
Mool Sutra Transliteration : [gatha] vihaga ivapadibaddho ujjutto nanam-damsana-charitte. Nisamgo ghora-parisahovasaggaim pajinamto.
Sutra Meaning Transliteration : Pakshi maphaka koi padartha ke sthanani mamatathi rahita, jnyana – darshana – charitramam udyami, dhana – svajanadi samgarahita, ghora parishaha – upasargadine prakarshapane jitato, ugra abhigraha pratimadine svikarato, ragadveshane durathi chhodato, durdhyanarahita, vikatha arasika hoya. Sutra samdarbha– 1372, 1373