Sutra Navigation: Mahanishith ( મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1117039
Scripture Name( English ): Mahanishith Translated Scripture Name : મહાનિશીય શ્રુતસ્કંધ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२ कर्मविपाक प्रतिपादन

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨ કર્મવિપાક પ્રતિપાદન

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 339 Category : Chheda-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अपरिमाणगुरुतुंगा महंता घन-निरंतरा। पाव-रासी खयं गच्छे, जहा तं सव्वोवाएहिमायरे॥
Sutra Meaning : જો સર્વ દાનાદિ સ્વ – પર હિત માટે આચરવામાં આવે તો અપરિમિત, મહા ઊંચા ભારે, નિરંતર ગાઢ પાપ – કર્મોનો ઢગલો પણ ક્ષય પામે. સંયમ – તપના સેવનથી લાંબા કાળના સર્વે પાપકર્મો વિનાશ પામે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] aparimanagurutumga mahamta ghana-niramtara. Pava-rasi khayam gachchhe, jaha tam savvovaehimayare.
Sutra Meaning Transliteration : Jo sarva danadi sva – para hita mate acharavamam ave to aparimita, maha umcha bhare, niramtara gadha papa – karmono dhagalo pana kshaya pame. Samyama – tapana sevanathi lamba kalana sarve papakarmo vinasha pame chhe.