Sutra Navigation: Chatusharan ( ચતુશ્શરણ )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108510 | ||
| Scripture Name( English ): | Chatusharan | Translated Scripture Name : | ચતુશ્શરણ |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
चतुशरणं |
Translated Chapter : |
ચતુશરણં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 10 | Category : | Painna-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] चउसरणगमन १ दुक्कडगरिहा २ सुकडानुमोयणा ३ चेव । एस गणो अनवरयं कायव्वो कुसलहेउ त्ति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ચારનું શરણ સ્વીકારવું જવું, દુષ્કૃત્ ની ગર્હા કરવી અને સુકૃત્ ની અનુમોદના કરવી, આ ત્રણ અધિકાર મોક્ષના કારણ હોવાથી નિરંતર આદરવા/કરવા જોઈએ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] chausaranagamana 1 dukkadagariha 2 sukadanumoyana 3 cheva. Esa gano anavarayam kayavvo kusalaheu tti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Charanum sharana svikaravum javum, dushkrit ni garha karavi ane sukrit ni anumodana karavi, a trana adhikara mokshana karana hovathi niramtara adarava/karava joie. | ||