Sutra Navigation: Chatusharan ( ચતુશ્શરણ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108511
Scripture Name( English ): Chatusharan Translated Scripture Name : ચતુશ્શરણ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

चतुशरणं

Translated Chapter :

ચતુશરણં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 11 Category : Painna-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अरिहंत १ सिद्ध २ साहू ३ केवलिकहिओ सुहावहो धम्मो ४ । एए चउरो चउगइहरणा सरणं लहइ धन्नो ॥
Sutra Meaning : ૧.અરહંત, ૨.સિદ્ધ, ૩.સાધુ, ૪.કેવલી કથિત સુખ આપનાર ધર્મ; આ ચારે શરણા ચાર ગતિના નાશક છે. તેને ધન્યો(ભાગ્યશાળી પુરુષો) પામે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] arihamta 1 siddha 2 sahu 3 kevalikahio suhavaho dhammo 4. Ee chauro chaugaiharana saranam lahai dhanno.
Sutra Meaning Transliteration : 1.Arahamta, 2.Siddha, 3.Sadhu, 4.Kevali kathita sukha apanara dharma; a chare sharana chara gatina nashaka chhe. Tene dhanyo(bhagyashali purusho) pame chhe.