Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1107864
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

वक्षस्कार ७ ज्योतिष्क

 Translated Chapter :

વક્ષસ્કાર ૭ જ્યોતિષ્ક
Section : Translated Section :
Sutra Number : 264 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जंबुद्दीवे णं भंते! दीवे सूरिया किं तीतं खेत्तं गच्छंति? पडुप्पन्नं खेत्तं गच्छंति? अनागयं खेत्तं गच्छंति? गोयमा! नो तीतं खेत्तं गच्छंति, पडुप्पन्नं खेत्तं गच्छंति, नो अनागयं खेत्तं गच्छंति। तं भंते! किं पुट्ठं गच्छंति? अपुट्ठं गच्छंति? गोयमा! पुट्ठं गच्छंति, नो अपुट्ठं गच्छंति। तं भंते! किं ओगाढं गच्छंति? अणोगाढं गच्छंति? गोयमा! ओगाढं गच्छंति, नो अनोगाढं गच्छंति। तं भंते! किं अनंतरोगाढं गच्छंति? परंपरोगाढं गच्छंति? गोयमा! अनंतरोगाढं गच्छंति, नो परंपरोगाढं गच्छंति। तं भंते! किं अणुं गच्छंति? बायरं गच्छंति? गोयमा! अणुंपि गच्छंति, बायरंपि गच्छंति। तं भंते! किं उड्ढं गच्छंति? अहे गच्छंति? तिरियं गच्छंति? गोयमा! उड्ढंपि गच्छंति, अहेपि गच्छंति, तिरियंपि गच्छंति। तं भंते! किं आइं गच्छंति? मज्झे गच्छंति? पज्जवसाणे गच्छंति? गोयमा! आइंपि गच्छंति, मज्झेवि गच्छंति, पज्जवसाणेवि गच्छंति। तं भंते! किं सविसयं गच्छंति? अविसयं गच्छंति? गोयमा! सविसयं गच्छंति, नो अविसयं गच्छंति। तं भंते! किं आणुपुव्विं गच्छंति? अनानुपुव्विं गच्छंति? गोयमा! आनुपुव्विं गच्छंति, नो अनानुपुव्विं गच्छंति तं भंते! किं एगदिसिं गच्छंति? छद्दिसिं गच्छंति? गोयमा! नियमा छद्दिसिं। एवं ओभासेंति। तं भंते! किं पुट्ठं ओभासेंति? एवं आहारपयाइं नेयव्वाइं पुट्ठोगाढमणंतर-अणु-मह-आइ-विसयाणुपुव्वी य जाव नियमा छद्दिसिं। एवं उज्जोवेंति तवेंति पभासेंति।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૨૬૩
Mool Sutra Transliteration : [sutra] jambuddive nam bhamte! Dive suriya kim titam khettam gachchhamti? Paduppannam khettam gachchhamti? Anagayam khettam gachchhamti? Goyama! No titam khettam gachchhamti, paduppannam khettam gachchhamti, no anagayam khettam gachchhamti. Tam bhamte! Kim puttham gachchhamti? Aputtham gachchhamti? Goyama! Puttham gachchhamti, no aputtham gachchhamti. Tam bhamte! Kim ogadham gachchhamti? Anogadham gachchhamti? Goyama! Ogadham gachchhamti, no anogadham gachchhamti. Tam bhamte! Kim anamtarogadham gachchhamti? Paramparogadham gachchhamti? Goyama! Anamtarogadham gachchhamti, no paramparogadham gachchhamti. Tam bhamte! Kim anum gachchhamti? Bayaram gachchhamti? Goyama! Anumpi gachchhamti, bayarampi gachchhamti. Tam bhamte! Kim uddham gachchhamti? Ahe gachchhamti? Tiriyam gachchhamti? Goyama! Uddhampi gachchhamti, ahepi gachchhamti, tiriyampi gachchhamti. Tam bhamte! Kim aim gachchhamti? Majjhe gachchhamti? Pajjavasane gachchhamti? Goyama! Aimpi gachchhamti, majjhevi gachchhamti, pajjavasanevi gachchhamti. Tam bhamte! Kim savisayam gachchhamti? Avisayam gachchhamti? Goyama! Savisayam gachchhamti, no avisayam gachchhamti. Tam bhamte! Kim anupuvvim gachchhamti? Ananupuvvim gachchhamti? Goyama! Anupuvvim gachchhamti, no ananupuvvim gachchhamti Tam bhamte! Kim egadisim gachchhamti? Chhaddisim gachchhamti? Goyama! Niyama chhaddisim. Evam obhasemti. Tam bhamte! Kim puttham obhasemti? Evam aharapayaim neyavvaim putthogadhamanamtara-anu-maha-ai-visayanupuvvi ya java niyama chhaddisim. Evam ujjovemti tavemti pabhasemti.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 263