Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1107802 | ||
| Scripture Name( English ): | Jambudwippragnapati | Translated Scripture Name : | જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
वक्षस्कार ४ क्षुद्र हिमवंत |
Translated Chapter : |
વક્ષસ્કાર ૪ ક્ષુદ્ર હિમવંત |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 202 | Category : | Upang-07 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] मंदरस्स णं भंते! पव्वयस्स कति नामधेज्जा पन्नत्ता? गोयमा! सोलस नामधेज्जा पन्नत्ता, तं जहा– | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૨૦૨. ભગવન્ ! મેરુ પર્વતના કેટલા નામો કહેલા છે ? ગૌતમ ! ૧૬ – નામો કહેલા છે, તે આ પ્રમાણે – સૂત્ર– ૨૦૩. સોળ નામો – ૧. મેરુ, ૨. મનોરમ, ૩. સુદર્શન, ૪. સ્વયંપ્રભ, ૫. ગિરિરાજ, ૬. રત્નોચ્ચય,૭. શિલોચ્ચય, ૮. લોકમધ્ય, ૯. મંદર અને ૧૦. નાભિ. સૂત્ર– ૨૦૪. ૧૧. અચ્છ, ૧૨. સૂર્યાવર્ત્ત, ૧૩. સૂર્યાવરણ, ૧૪. ઉત્તમ, ૧૫. દિશાદિ, ૧૬. અવતંસ. સૂત્ર– ૨૦૫. ભગવન્ ! મેરુ પર્વતને મેરુ પર્વત કેમ કહે છે ? ગૌતમ ! મેરુ પર્વતે મેરુ નામક મહર્દ્ધિક યાવત્ પલ્યોપમ સ્થિતિક દેવ વસે છે. તે કારણથી હે ગૌતમ ! તેને મેરુ પર્વત કહે છે અથવા તેનું આ નામ શાશ્વત છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૦૨–૨૦૫ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] mamdarassa nam bhamte! Pavvayassa kati namadhejja pannatta? Goyama! Solasa namadhejja pannatta, tam jaha– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 202. Bhagavan ! Meru parvatana ketala namo kahela chhe\? Gautama ! 16 – namo kahela chhe, te a pramane – Sutra– 203. Sola namo – 1. Meru, 2. Manorama, 3. Sudarshana, 4. Svayamprabha, 5. Giriraja, 6. Ratnochchaya,7. Shilochchaya, 8. Lokamadhya, 9. Mamdara ane 10. Nabhi. Sutra– 204. 11. Achchha, 12. Suryavartta, 13. Suryavarana, 14. Uttama, 15. Dishadi, 16. Avatamsa. Sutra– 205. Bhagavan ! Meru parvatane meru parvata kema kahe chhe\? Gautama ! Meru parvate meru namaka maharddhika yavat palyopama sthitika deva vase chhe. Te karanathi he gautama ! Tene meru parvata kahe chhe athava tenum a nama shashvata chhe. Sutra samdarbha– 202–205 | ||