Sutra Navigation: Jambudwippragnapati ( જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1107605
Scripture Name( English ): Jambudwippragnapati Translated Scripture Name : જંબુદ્વીપ પ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

वक्षस्कार १ भरतक्षेत्र

Translated Chapter :

વક્ષસ્કાર ૧ ભરતક્ષેત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 5 Category : Upang-07
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तीसे णं जगईए उप्पिं पउमवरवेइयाए बाहिं एत्थ णं महं एगे वनसंडे पन्नत्ते–देसूनाइं दो जोयणाइं विक्खंभेणं, जगईसमए परिक्खेवेणं, वनसंडवण्णओ नेयव्वो।
Sutra Meaning : તે જગતીની ઉપર અને પદ્મવરવેદિકા બહાર એક વિશાળ વનખંડ કહેલ છે. તે દેશોન બે યોજન વિષ્કંભથી, જગતી સમાન પરિધિથી છે, વનખંડ વર્ણન ઉવવાઈ સૂત્રાનુસાર જાણી લેવું.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tise nam jagaie uppim paumavaraveiyae bahim ettha nam maham ege vanasamde pannatte–desunaim do joyanaim vikkhambhenam, jagaisamae parikkhevenam, vanasamdavannao neyavvo.
Sutra Meaning Transliteration : Te jagatini upara ane padmavaravedika bahara eka vishala vanakhamda kahela chhe. Te deshona be yojana vishkambhathi, jagati samana paridhithi chhe, vanakhamda varnana uvavai sutranusara jani levum.