Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1106180
Scripture Name( English ): Jivajivabhigam Translated Scripture Name : જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

सर्व जीव प्रतिपत्ति

 Translated Chapter :

સર્વ જીવ પ્રતિપત્તિ
Section : त्रिविध सर्वजीव Translated Section : ત્રિવિધ સર્વજીવ
Sutra Number : 380 Category : Upang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] अहवा तिविहा सव्वजीवा पन्नत्ता, तं जहा–भवसिद्धिया अभवसिद्धिया नोभवसिद्धियनोअभव-सिद्धिया। भवसिद्धिए अनादीए सपज्जवसिए, अभवसिद्धिए अनादीए अपज्जवसिए, नोभवसिद्धिय-नोअभवसिद्धिए सादीए अपज्जवसिए। भवसिद्धियस्स नत्थि अंतरं, अभवसिद्धियस्स नत्थि अंतरं, नोभवसिद्धियनोअभव-सिद्धियस्स नत्थि अंतरं। अप्पाबहुयं– सव्वत्थोवा अभवसिद्धिया, णोभवसिद्धियणोअभवसिद्धिया अनंतगुणा, भव-सिद्धिया अनंतगुणा।
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૩૮૦. અથવા સર્વે જીવો ત્રણ ભેદે છે – ભવસિદ્ધિક, અભવસિદ્ધિક, નોભવસિદ્ધિક – નોઅભવસિદ્ધિક. ભવ – સિદ્ધિકો અનાદિ સપર્યવસિત છે, અભવસિદ્ધિકો અનાદિ અપર્યવસિત છે. નોભવસિદ્ધિક – નોઅભવસિદ્ધિક સાદિ અપર્યવસિત છે. ત્રણેને અંતર નથી. અલ્પબહુત્વ – સૌથી થોડાં અભવસિદ્ધિક, ઉભયવર્જી તેનાથી અનંતગણા, ભવસિદ્ધિક તેનાથી અનંતગુણા. સૂત્ર– ૩૮૧. અથવા સર્વે જીવો ત્રણ ભેદે છે – ત્રસ, સ્થાવર, નોત્રસ – નોસ્થાવર. ત્રસ, ત્રસરૂપે કાળથી જઘન્ય અંતર્મુહૂર્ત્ત, ઉત્કૃષ્ટ સાતિરેક ૨૦૦૦ – સાગરોપમ રહે. સ્થાવરની સંચિઠ્ઠણા વનસ્પતિકાળ છે. નોત્રસ – નોસ્થાવર સાદિ અપર્યવસિત છે. ત્રસનું અંતર વનસ્પતિકાળ, સ્થાવરનું અંતર સાતિરેક બે હજાર સાગરોપમ, નોત્રસ – નોસ્થાવરનું કોઈ જ અંતર નથી. અલ્પબહુત્વ – સૌથી થોડાં ત્રસ છે, નોત્રસ – નોસ્થાવર અનંતગણા છે, સ્થાવરો તેથી અનંતગણા છે. આ ત્રિવિધા પ્રતિપત્તિ કહી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૮૦, ૩૮૧
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ahava tiviha savvajiva pannatta, tam jaha–bhavasiddhiya abhavasiddhiya nobhavasiddhiyanoabhava-siddhiya. Bhavasiddhie anadie sapajjavasie, abhavasiddhie anadie apajjavasie, nobhavasiddhiya-noabhavasiddhie sadie apajjavasie. Bhavasiddhiyassa natthi amtaram, abhavasiddhiyassa natthi amtaram, nobhavasiddhiyanoabhava-siddhiyassa natthi amtaram. Appabahuyam– savvatthova abhavasiddhiya, nobhavasiddhiyanoabhavasiddhiya anamtaguna, bhava-siddhiya anamtaguna.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 380. Athava sarve jivo trana bhede chhe – bhavasiddhika, abhavasiddhika, nobhavasiddhika – noabhavasiddhika. Bhava – siddhiko anadi saparyavasita chhe, abhavasiddhiko anadi aparyavasita chhe. Nobhavasiddhika – noabhavasiddhika sadi aparyavasita chhe. Tranene amtara nathi. Alpabahutva – sauthi thodam abhavasiddhika, ubhayavarji tenathi anamtagana, bhavasiddhika tenathi anamtaguna. Sutra– 381. Athava sarve jivo trana bhede chhe – trasa, sthavara, notrasa – nosthavara. Trasa, trasarupe kalathi jaghanya amtarmuhurtta, utkrishta satireka 2000 – sagaropama rahe. Sthavarani samchiththana vanaspatikala chhe. Notrasa – nosthavara sadi aparyavasita chhe. Trasanum amtara vanaspatikala, sthavaranum amtara satireka be hajara sagaropama, notrasa – nosthavaranum koi ja amtara nathi. Alpabahutva – sauthi thodam trasa chhe, notrasa – nosthavara anamtagana chhe, sthavaro tethi anamtagana chhe. A trividha pratipatti kahi. Sutra samdarbha– 380, 381