Sutra Navigation: Jivajivabhigam ( જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1105837 | ||
| Scripture Name( English ): | Jivajivabhigam | Translated Scripture Name : | જીવાભિગમ ઉપાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्विविध जीव प्रतिपत्ति |
Translated Chapter : |
દ્વિવિધ જીવ પ્રતિપત્તિ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 37 | Category : | Upang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] से किं तं तेइंदिया? तेइंदिया अनेगविहा पन्नत्ता, तं जहा– ओवइया रोहिणिया जाव हत्थिसोंडा, जे यावन्ने तहप्पगारा, ते समासओ दुविहा पन्नत्ता, तं जहा–पज्जत्तगा य अपज्जत्तगा य। तहेव जहा बेइंदियाणं, नवरं–सरीरोगाहणा उक्कोसेणं तिन्नि गाउयाइं, तिन्नि इंदिया, ठिती जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं एगूणपन्नराइंदियाइं, सेसं तहेव दुगइया दुआगइया, परित्ता असंखेज्जा पन्नत्ता। से तं तेइंदिया। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! તેઇન્દ્રિય જીવો શું છે ? તે જીવો અનેક ભેદે કહ્યા છે – ઔપયિક, રોહિણીક યાવત હસ્તિશૌંડ. બીજા પણ આવા પ્રકારના તેઇન્દ્રિય જીવ છે. તે સંક્ષેપથી બે ભેદે કહ્યા – પર્યાપ્તા અને અપર્યાપ્તા. બાકી બધું બેઇન્દ્રિયવત્ કહેવું. માત્ર શરીર અવગાહના ઉત્કૃષ્ટથી ત્રણ ગાઉ કહેવી. ઇન્દ્રિયો ત્રણ કહી છે, સ્થિતિ જઘન્યથી અંતર્મુહૂર્ત્ત, ઉત્કૃષ્ટથી ૪૯ – અહોરાત્રિ છે. બાકી પૂર્વવત્. બે ગતિ – બે આગતિ, પ્રત્યેક શરીરી અને અસંખ્યાતા કહ્યા છે. આ રીતે તેઇન્દ્રિયનું વર્ણન થયું. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] se kim tam teimdiya? Teimdiya anegaviha pannatta, tam jaha– ovaiya rohiniya java hatthisomda, je yavanne tahappagara, te samasao duviha pannatta, tam jaha–pajjattaga ya apajjattaga ya. Taheva jaha beimdiyanam, navaram–sarirogahana ukkosenam tinni gauyaim, tinni imdiya, thiti jahannenam amtomuhuttam, ukkosenam egunapannaraimdiyaim, sesam taheva dugaiya duagaiya, paritta asamkhejja pannatta. Se tam teimdiya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Teindriya jivo shum chhe\? Te jivo aneka bhede kahya chhe – aupayika, rohinika yavata hastishaumda. Bija pana ava prakarana teindriya jiva chhe. Te samkshepathi be bhede kahya – paryapta ane aparyapta. Baki badhum beindriyavat kahevum. Matra sharira avagahana utkrishtathi trana gau kahevi. Indriyo trana kahi chhe, sthiti jaghanyathi amtarmuhurtta, utkrishtathi 49 – ahoratri chhe. Baki purvavat. Be gati – be agati, pratyeka shariri ane asamkhyata kahya chhe. A rite teindriyanum varnana thayum. | ||