Sutra Navigation: Samavayang ( સમવયાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1103226 | ||
| Scripture Name( English ): | Samavayang | Translated Scripture Name : | સમવયાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
समवाय-४८ |
Translated Chapter : |
સમવાય-૪૮ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 126 | Category : | Ang-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] एगमेगस्स णं रण्णो चाउरंतचक्कवट्टिस्स अडयालीसं पट्टणसहस्सा पन्नत्ता। [सूत्र] धम्मस्स णं अरहओ अडयालीसं गणा अडयालीसं गणहरा होत्था। [सूत्र] सूरमंडले णं अडयालीसं एकसट्ठिभागे जोयणस्स विक्खंभेणं पन्नत्ते। | ||
| Sutra Meaning : | પ્રત્યેક ચાતુરંત ચક્રવર્તીને ૪૮,૦૦૦ પટ્ટણો છે. અર્હત્ ધર્મનાથને ૪૮ ગણો અને ૪૮ ગણધરો હતા. સૂર્ય મંડલનો વિષ્કંભ એક યોજનના એકસઠીયા અડતાલીસ ભાગ ૪૮/૬૧. કહ્યો છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] egamegassa nam ranno chauramtachakkavattissa adayalisam pattanasahassa pannatta. [sutra] dhammassa nam arahao adayalisam gana adayalisam ganahara hottha. [sutra] suramamdale nam adayalisam ekasatthibhage joyanassa vikkhambhenam pannatte. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Pratyeka chaturamta chakravartine 48,000 pattano chhe. Arhat dharmanathane 48 gano ane 48 ganadharo hata. Surya mamdalano vishkambha eka yojanana ekasathiya adatalisa bhaga 48/61. Kahyo chhe. | ||