Sutra Navigation: Samavayang ( સમવયાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1103224
Scripture Name( English ): Samavayang Translated Scripture Name : સમવયાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

समवाय-४६

Translated Chapter :

સમવાય-૪૬

Section : Translated Section :
Sutra Number : 124 Category : Ang-04
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] दिट्ठिवायस्स णं छायालीसं माउयापया पन्नत्ता। बंभीए णं लिवीए छायालीसं माउयक्खरा पन्नत्ता। पभंजणस्स णं वातकुमारिंदस्स छायालीसं भवणावाससयसहस्सा पन्नत्ता।
Sutra Meaning : દૃષ્ટિવાદના ૪૬ – માતૃકાપદ કહ્યા છે. બ્રાહ્મી લિપિના ૪૬ – માતૃકાક્ષર છે. વાયુકુમારેન્દ્ર પ્રભંજનના ૪૬ – લાખ ભવનો છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ditthivayassa nam chhayalisam mauyapaya pannatta. Bambhie nam livie chhayalisam mauyakkhara pannatta. Pabhamjanassa nam vatakumarimdassa chhayalisam bhavanavasasayasahassa pannatta.
Sutra Meaning Transliteration : Drishtivadana 46 – matrikapada kahya chhe. Brahmi lipina 46 – matrikakshara chhe. Vayukumarendra prabhamjanana 46 – lakha bhavano chhe.