Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1102194 | ||
| Scripture Name( English ): | Sthanang | Translated Scripture Name : | સ્થાનાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
स्थान-३ |
Translated Chapter : |
સ્થાન-૩ |
| Section : | उद्देशक-३ | Translated Section : | ઉદ્દેશક-૩ |
| Sutra Number : | 194 | Category : | Ang-03 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] तिविधा नेरइया पन्नत्ता, तं जहा–सम्मादिट्ठी, मिच्छादिट्ठी, सम्मामिच्छादिट्ठी। एवं–विगलिंदियवज्जं जाव वेमाणियाणं। तओ दुग्गतीओ पन्नत्ताओ, तं जहा–नेरइयदुग्गती, तिरिक्खजोणियदुग्गती, मनुयदुग्गती। तओ सुगतीओ पन्नत्ताओ, तं जहा–सिद्धसोगती, देवसोगती, मनुस्ससोगती। तओ दुग्गता पन्नत्ता, तं जहा–नेरइयदुग्गता, तिरिक्खजोणियदुग्गता, मनुस्सदुग्गता। तओ सुगता पन्नत्ता, तं जहा–सिद्धसोगता, देवसुग्गता, मनुस्ससुग्गता। | ||
| Sutra Meaning : | નૈરયિકો ત્રણ પ્રકારે છે – સમ્યગ્દૃષ્ટિ, મિથ્યાદૃષ્ટિ, સમ્યગ્ – મિથ્યાદૃષ્ટિ. એ પ્રમાણે વિકલેન્દ્રિયને વર્જીને યાવત્ વૈમાનિક પર્યન્ત ત્રણ દૃષ્ટિ હોય છે. ત્રણ દુર્ગતિઓ કહી છે – નૈરયિકદુર્ગતિ, તિર્યંચદુર્ગતિ, મનુષ્યદુર્ગતિ. ત્રણ સુગતિઓ કહી છે – સિદ્ધિસદ્ગતિ, દેવસદ્ગતિ, મનુષ્યસદ્ગતિ. ત્રણ દુર્ગતો – (દુર્ગતીપ્રાપ્ત જીવો) કહેલા છે – નૈરયિકદુર્ગતો, તિર્યંચદુર્ગતો, મનુષ્યદુર્ગતો. ત્રણ સુગતો – (સદ્ગતિ પ્રાપ્ત જીવો) કહેલા છે – સિદ્ધસુગતો, દેવસુગતો, મનુષ્યસુગતો. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] tividha neraiya pannatta, tam jaha–sammaditthi, michchhaditthi, sammamichchhaditthi. Evam–vigalimdiyavajjam java vemaniyanam. Tao duggatio pannattao, tam jaha–neraiyaduggati, tirikkhajoniyaduggati, manuyaduggati. Tao sugatio pannattao, tam jaha–siddhasogati, devasogati, manussasogati. Tao duggata pannatta, tam jaha–neraiyaduggata, tirikkhajoniyaduggata, manussaduggata. Tao sugata pannatta, tam jaha–siddhasogata, devasuggata, manussasuggata. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nairayiko trana prakare chhe – samyagdrishti, mithyadrishti, samyag – mithyadrishti. E pramane vikalendriyane varjine yavat vaimanika paryanta trana drishti hoya chhe. Trana durgatio kahi chhe – nairayikadurgati, tiryamchadurgati, manushyadurgati. Trana sugatio kahi chhe – siddhisadgati, devasadgati, manushyasadgati. Trana durgato – (durgatiprapta jivo) kahela chhe – nairayikadurgato, tiryamchadurgato, manushyadurgato. Trana sugato – (sadgati prapta jivo) kahela chhe – siddhasugato, devasugato, manushyasugato. | ||