Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102188
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-३

Translated Chapter :

સ્થાન-૩

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 188 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तिविहे वयणे पन्नत्ते, तं जहा–तव्वयणे, तदन्नवयणे, नोअवयणे। तिविहे अवयणे पन्नत्ते, तं जहा–नोतव्वयणे, नोतदण्णवयणे, अवयणे। तिविहे मने पन्नत्ते, तं जहा–तम्मने, तयण्णमने, नोअमने। तिविहे अमने पन्नत्ते, तं जहा–नोतम्मने, नोतयण्णमने, अमने।
Sutra Meaning : વચન ત્રણ ભેદે છે – તદ્‌વચન, તદન્યવચન, નોવચન. ત્રણ અવચન કહ્યા છે – નોતદ્‌વચન, નોતદન્યવચન, અવચન. મન ત્રણ ભેદે છે – તદ્‌મન, તદન્યમન, નોઅમન. ત્રણ અમન કહ્યા – નોતદ્‌મન, નોતદન્યમન, અમન.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tivihe vayane pannatte, tam jaha–tavvayane, tadannavayane, noavayane. Tivihe avayane pannatte, tam jaha–notavvayane, notadannavayane, avayane. Tivihe mane pannatte, tam jaha–tammane, tayannamane, noamane. Tivihe amane pannatte, tam jaha–notammane, notayannamane, amane.
Sutra Meaning Transliteration : Vachana trana bhede chhe – tadvachana, tadanyavachana, novachana. Trana avachana kahya chhe – notadvachana, notadanyavachana, avachana. Mana trana bhede chhe – tadmana, tadanyamana, noamana. Trana amana kahya – notadmana, notadanyamana, amana.