Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102187
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-३

 Translated Chapter :

સ્થાન-૩
Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 187 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तिविधा अणुन्ना पन्नत्ता, तं जहा–आयरियत्ताए, उवज्झायत्ताए, गणित्ताए। तिविधा समणुन्ना पन्नत्ता, तं जहा–आयरियत्ताए, उवज्झायत्ताए, गणित्ताए। तिविधा उवसंपया पन्नत्ता, तं जहा–आयरियत्ताए, उवज्झायत्ताए, गणित्ताए। तिविधा विजहणा पन्नत्ता, तं जहा–आयरियत्ताए, उवज्झायत्ताए, गणित्ताए।
Sutra Meaning : અનુજ્ઞા ત્રણ ભેદે કહી – આચાર્યપણે, ઉપાધ્યાયપણે, ગણિપણે. સમનુજ્ઞા ત્રણ ભેદે કહી – આચાર્યપણે, ઉપાધ્યાયપણે, ગણિપણે. એ રીતે ઉપસંપદા અને વિજહણા (પદવી ત્યાગ) ત્રણ ભેદે જાણવા.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tividha anunna pannatta, tam jaha–ayariyattae, uvajjhayattae, ganittae. Tividha samanunna pannatta, tam jaha–ayariyattae, uvajjhayattae, ganittae. Tividha uvasampaya pannatta, tam jaha–ayariyattae, uvajjhayattae, ganittae. Tividha vijahana pannatta, tam jaha–ayariyattae, uvajjhayattae, ganittae.
Sutra Meaning Transliteration : Anujnya trana bhede kahi – acharyapane, upadhyayapane, ganipane. Samanujnya trana bhede kahi – acharyapane, upadhyayapane, ganipane. E rite upasampada ane vijahana (padavi tyaga) trana bhede janava.