Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101008
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કન્ધ ૧

અધ્યયન-૧ સમય

Section : उद्देशक-१ Translated Section : ઉદ્દેશક-૧
Sutra Number : 8 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एए पंच महब्भूया तेब्भो एगो त्ति आहिया । अह एसिं ‘विणासे उ’ विणासो होइ देहिणो ॥
Sutra Meaning : ચાર્વાકના મતને જ બતાવતા આગળ કહે છે – આ પાંચ મહાભૂત છે, તેઓના સંયોગથી એક ચેતના ઉત્પન્ન થાય છે. અને તે ભૂતોનો નાશ થતા તેના થકી ઉત્પન્ન થયેલ ચેતના પણ નાશ પામે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ee pamcha mahabbhuya tebbho ego tti ahiya. Aha esim ‘vinase u’ vinaso hoi dehino.
Sutra Meaning Transliteration : Charvakana matane ja batavata agala kahe chhe – a pamcha mahabhuta chhe, teona samyogathi eka chetana utpanna thaya chhe. Ane te bhutono nasha thata tena thaki utpanna thayela chetana pana nasha pame chhe.